Aunque en León tuvo una continuidad que no había logrado en años recientes, con 34 partidos jugados, 5 goles y 9 asistencias, su ciclo terminó y ahora es agente libre.

Lorenzo se refirió a este tema en rueda de prensa, señalando: “Lo de James es un poco lo anímico, la ansiedad que pueda tener por conseguir club donde competir.

Sabemos cuando viene, necesita jugar y se pone a disposición de todo el grupo”.

En México, su paso fue analizado por comentaristas como Christian Martinoli, quien lo calificó como un "incomprendido".

Recientemente, rumores lo vincularon con el Orlando City de la MLS, pero el periodista especializado Fabrizio Romano desmintió cualquier negociación. Esta incertidumbre se suma a la de otros jugadores colombianos que finalizan contrato, como Santiago Arias, pero el caso de James es el más sensible por su rol de líder y referente en la 'Tricolor'.