El técnico italiano fue explícito sobre la condición actual del jugador, señalando que aún no está para disputar 90 minutos, pero sí entre 30 y 35.

“Si va a la selección colombiana, jugará un poco más allí y le irá bien.

Si no, entrenará con nosotros, lo cual sería bueno.

Después de la fecha FIFA, Durán jugará más", afirmó Tedesco.

Estas declaraciones han sido interpretadas como una filtración o un guiño a la posible convocatoria de Néstor Lorenzo. Durán ha mostrado una buena evolución desde su regreso, marcando un gol en el clásico contra Besiktas y teniendo una participación activa en el partido de Europa League ante Viktoria Plzen, donde protagonizó una polémica jugada de penal que no fue sancionada. Su ausencia en la 'Tricolor' se prolonga desde el empate ante Perú, tras el cual se reportó un presunto enfrentamiento con compañeros y se produjo su lesión en la espalda. Su retorno es visto como una noticia positiva para el combinado nacional, aunque también como un "arma de doble filo" por el riesgo de una recaída.