Aunque el incidente generó alarma por los gestos de dolor del '10', este pudo reincorporarse al entrenamiento sin aparentes consecuencias graves. El hecho ocurrió el martes 7 de octubre durante la ronda de calentamiento, en un ejercicio conocido como 'bobito'. Lerma, en su intento por recuperar el balón, realizó una "dura entrada" que impactó a Rodríguez en una "zona sensible".

El capitán de la 'Tricolor' cayó al césped con evidentes muestras de dolor, lo que provocó la inmediata atención del cuerpo médico y la preocupación del técnico Néstor Lorenzo. Tras permanecer varios minutos en el suelo, el dolor fue cediendo y James pudo volver a entrenar con normalidad junto al resto del grupo.

A pesar de que el incidente no pasó a mayores, dejó una sensación de incertidumbre sobre el estado del jugador, una de las cartas fijas de Lorenzo para los amistosos contra México y Canadá.

Se espera que revisiones médicas posteriores determinen si hubo alguna secuela del golpe.