Según fuentes cercanas a la familia citadas por El Tiempo, los jóvenes murieron el mismo día del secuestro.

La versión indica que, tras ser obligados a subir a un vehículo de las disidencias, este se vio involucrado en un combate con el Ejército Nacional y fue incinerado, causando la muerte de ambos jóvenes y un disidente. Un comunicado de las disidencias del 30 de agosto responsabilizó al Ejército por los hechos.

Por su parte, el Ejército confirmó que se presentó un combate y que el vehículo fue quemado con tres personas en su interior. La identificación de los cuerpos se vio dificultada por el estado de calcinación, y Medicina Legal inicialmente advirtió que el proceso podría tardar hasta cinco años. Sin embargo, la intervención de una líder política habría acelerado los análisis de ADN, confirmando las identidades de Tobar y Marcillo. La Universidad Nacional, sede Medellín, lamentó oficialmente el deceso y anunció un homenaje en su memoria, mientras la comunidad de Guachucal y organizaciones de derechos humanos exigen justicia y que el crimen no quede en la impunidad.