Las circunstancias exactas de sus muertes son materia de investigación, pero los reportes iniciales indican que sus cuerpos fueron hallados calcinados dentro del vehículo, lo que ha generado una profunda consternación. El brigadier general Alirio Aponte, comandante de la Brigada 29 del Ejército, informó que en el operativo fue capturado un presunto integrante del grupo armado y se incautó material de guerra. Los cuerpos de las víctimas fueron trasladados a la morgue de Popayán para los trámites de identificación y reclamación por parte de sus familiares. Este trágico suceso ha causado gran indignación en las comunidades de Nariño y Cauca, y vuelve a poner de manifiesto el grave riesgo que enfrenta la población civil en este corredor vial estratégico, donde la presencia de grupos armados y los constantes enfrentamientos los dejan atrapados en el fuego cruzado.