Las primeras informaciones policiales indican que no había señales evidentes de violencia. En el lugar se encontraron 26 papeletas de cocaína, lo que ha añadido una nueva línea de investigación.

Se manejan dos hipótesis principales: un suicidio o una sobredosis, y un posible homicidio.

La última comunicación de la jueza fue la noche anterior con su equipo de seguridad.

Horas después de su muerte, resurgieron audios que ella misma había publicado en abril, donde responsabilizaba a su expareja, Anuar Salín Jure Balaguera, si algo le sucedía. Polanía había ganado notoriedad por su estilo de vida, que compartía en redes sociales, y por episodios polémicos como aparecer semidesnuda y fumando en una audiencia virtual, lo que le valió una suspensión. Ella denunció ser víctima de "acoso y persecución" laboral por parte de magistrados en Cúcuta, afirmando en una entrevista: "Tengo miedo de mi vida".

Su abogado y allegados han puesto en duda la teoría del suicidio, destacando su felicidad reciente por la maternidad.