Su fallecimiento lejos de su tierra natal desató un debate público sobre la gestión gubernamental y las dificultades burocráticas, especialmente después de que se conociera su último y desesperado llamado para ser repatriado.

En sus últimos días, Calvache, quien padecía un cáncer de estómago terminal, publicó un video dirigido al presidente Gustavo Petro, solicitando un avión medicalizado para regresar al país.

“Estoy desahuciado por los médicos y mi único anhelo es volver a Colombia para pasar mis últimos días con mi familia, allá en el departamento del Cauca”, expresó en su conmovedor mensaje. La noticia de su fallecimiento fue confirmada por el propio presidente Petro, quien en un mensaje en la red social X lamentó lo sucedido y expuso las dificultades del caso: “El hospital donde estaba en Suiza, no lo dejo viajar a Colombia y le dimos los tiquetes a su familia pero no alcanzaron a viajar. Murió en Suiza, lejos de su Patria, abandonado”.

Esta declaración enmarcó la narrativa pública y generó un fuerte debate.

Su colega, el periodista Diego Guauque, reveló que la última voluntad de Calvache era que su cuerpo fuera repatriado para que sus padres pudieran despedirlo. La familia del comunicador emitió un comunicado en el que lo describieron como un “guerrero incansable, no solo en su batalla final, sino a lo largo de toda su vida”.