UU. ha desatado una fuerte polémica.

La publicación, aunque masiva, contiene amplias censuras y ha estado marcada por la eliminación y posterior restitución de un archivo que contenía una fotografía de Donald Trump, lo que ha alimentado acusaciones de encubrimiento y falta de transparencia. En cumplimiento de la Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, el Departamento de Justicia (DOJ) publicó más de 300.000 páginas, incluyendo testimonios, registros de vuelo y videos de vigilancia. Sin embargo, la controversia estalló cuando el archivo 468, que contenía una foto de Trump rodeado de mujeres en bikini dentro de un mosaico de imágenes hallado en posesión de Epstein, fue retirado temporalmente del sitio web oficial. Demócratas del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes denunciaron la eliminación, sugiriendo un intento de proteger al presidente. El DOJ repuso la imagen días después, explicando que fue retirada “por exceso de precaución” a solicitud de la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York para verificar que ninguna de las mujeres fuera víctima del caso. El fiscal general adjunto, Todd Blanche, aseguró que la medida “no tiene nada que ver con el presidente Trump”. A pesar de la explicación, el episodio ha intensificado las críticas sobre el manejo del caso, ya que muchos de los documentos liberados presentan tachaduras y censuras que ocultan nombres y datos clave, reavivando el debate sobre si se está protegiendo a figuras influyentes vinculadas a la red de Epstein.