La versión emitida mezcló su llamado a “caminar hacia el Capitolio” con la frase “luchar como demonios”, dando la impresión de un llamado directo a la acción violenta. El abogado de Trump, Alejandro Brito, envió una carta a la BBC exigiendo una retractación antes del 14 de noviembre, o de lo contrario el expresidente “hará valer sus derechos legales”. La polémica, destapada por el periódico The Daily Telegraph, provocó la dimisión del director general de la BBC, Tim Davie, y la directora de informativos, Deborah Turness. El presidente de la corporación, Samir Shah, admitió el “error de juicio” en una carta al Parlamento británico, pidiendo disculpas por la edición. Trump celebró las renuncias y calificó a los periodistas de la cadena como “corruptos” y “deshonestos”.