El periodista Omer Urundul del medio Sabah afirmó: “¿Cómo pudo Durán, que no hizo nada, mantenerse en el campo tantos minutos?

Para empezar, no tiene química con sus compañeros”.

La situación escaló en el partido de Europa League, donde al minuto 90+2, tras un cruce de palabras con el defensor Toon Raemaekers, Durán reaccionó con un cabezazo que le valió la expulsión. Este acto generó duras críticas, como la del periodista Iván Mejía, quien comentó que el jugador tiene “aserrín en la cabeza”. No obstante, medios turcos como Spor Arena y el periodista Gürkan Ak reportaron que la reacción del colombiano se debió a que el rival “supuestamente insultó a la familia de Jhon Durán”. A pesar de las posibles provocaciones, el incidente alimenta la narrativa sobre su carácter explosivo, un aspecto que, según analistas como Carlos Antonio Vélez, debe corregir para consolidar su carrera y sus opciones en la Selección Colombia.