Este individuo es señalado como uno de los presuntos cabecillas de la estructura delincuencial venezolana 'Tren del Llano' y era buscado mediante tres notificaciones rojas por homicidio, extorsión y hurto agravado. La detención de 'El Virolo' pone de manifiesto la creciente presencia y operación de bandas criminales venezolanas en territorio colombiano. Según las autoridades, el 'Tren del Llano' es un grupo con inicios registrados en 2018, y Fernández Fernández es acusado de organizar secuestros, intimidaciones sistemáticas que resultaban en desplazamientos forzados y de tener injerencia criminal en el estado Zulia (Venezuela) y en varias zonas de Colombia. La investigación reveló que el propósito de su ingreso al país era establecer negociaciones para el envío de armas de fuego y material bélico desde Venezuela hacia grupos armados en la región. El teniente coronel Ferney Martín Romero, director de Investigación Criminal de Interpol, afirmó que el objetivo de Fernández en Colombia “era la coordinación del envío del armamento desde Venezuela hacia Colombia a algunos grupos armados de la región”. Entre los crímenes que se le atribuyen se encuentran un secuestro y el homicidio de un menor de 16 años en 2024, así como la extorsión a una empresa y el asesinato de un policía en 2025. Su captura es resultado de la cooperación internacional y representa un avance significativo en la lucha contra las redes delictivas que operan a través de la frontera.