Los nuevos auriculares se centrarán en potenciar la cancelación de ruido y en habilitar funciones avanzadas de inteligencia artificial gracias al nuevo chip H3. El diseño exterior presentaría cambios menores, como un estuche de carga más compacto y la adición de controles táctiles en la superficie de los propios auriculares para una gestión más intuitiva.

Sin embargo, la verdadera revolución estaría en su interior.

La incorporación del nuevo chip H3 no solo permitiría mejorar la ya reconocida cancelación de ruido activa, sino que también sería la pieza clave para habilitar funciones de software avanzadas. La más destacada, según las filtraciones, sería la traducción de conversaciones en tiempo real. Esta capacidad conectaría los auriculares directamente con el ecosistema de Apple Intelligence presentado en iOS 26, transformando los AirPods de un simple accesorio de audio en una herramienta de comunicación y productividad. Este enfoque demuestra la estrategia de Apple de integrar más inteligencia en sus dispositivos periféricos, haciéndolos componentes activos y esenciales de su ecosistema en lugar de meros reproductores de sonido. La llegada de los AirPods Pro 3 es uno de los anuncios clave esperados en el segmento de accesorios durante el evento de septiembre.