WhatsApp se actualiza con traducción en tiempo real y gestión de almacenamiento

WhatsApp ha implementado dos importantes actualizaciones destinadas a mejorar la experiencia de sus más de 3.000 millones de usuarios: una función de traducción de mensajes en tiempo real y una herramienta para gestionar archivos eliminados. Estas novedades abordan directamente dos de las necesidades más comunes de su base de usuarios global: superar las barreras del idioma y administrar el espacio de almacenamiento en el dispositivo. La función de traducción se está desplegando de manera gradual y estará disponible inicialmente en seis idiomas para dispositivos Android y diecinueve para iPhone, con planes de expandir la lista próximamente. Esta herramienta permitirá a los usuarios comunicarse de manera más fluida con contactos que hablan otros idiomas sin necesidad de salir de la aplicación. Por otro lado, la plataforma ha introducido una función comúnmente denominada "papelera de WhatsApp". Aunque no es una papelera de reciclaje tradicional, se encuentra dentro de la sección "Administración de almacenamiento" y permite a los usuarios revisar y eliminar de forma sencilla archivos grandes o reenviados con frecuencia, liberando así espacio en el teléfono. Es importante aclarar que la recuperación de conversaciones completas borradas por error sigue dependiendo de las copias de seguridad en la nube (Google Drive en Android y iCloud en iOS), que requieren la reinstalación de la aplicación para restaurar los datos. Ambas funciones refuerzan la utilidad de WhatsApp como una herramienta de comunicación integral, ofreciendo soluciones prácticas a problemas cotidianos de sus usuarios.

En resumen

Las últimas actualizaciones de WhatsApp introducen la traducción de mensajes en tiempo real para facilitar la comunicación global y una nueva herramienta de gestión de almacenamiento que funciona como una "papelera" para archivos grandes. Estas funciones mejoran significativamente el control del usuario sobre sus conversaciones y el espacio de su dispositivo, consolidando la posición de la aplicación en el mercado.

Artículos

El Tiempo

WhatsApp agrega traducción de mensajes dentro de la app: ¿cómo funciona y qué idiomas soporta?

La República

Meta anunció la introducción de función de traducción en tiempo real en WhatsApp

El Tiempo

¿Cómo recuperar archivos de WhatsApp y liberar espacio con la nueva papelera?

La FM

PAPELERA de WHATSAPP: cómo ver y recuperar CHATS BORRADOS

La FM

Dónde está la papelera de WhatsApp y recuperar archivos y conversaciones eliminadas fácilmente

¿Le pareció útil y relevante esta información?

Ciencia y Tecnología

X lanzará "Smart Cashtags" para criptomonedas y acciones el mes que viene

La función Smart Cashtags permitirá a usuarios rastrear los movimientos de precios en tiempo real de criptoactivos y acciones, basándose en la visión a largo plazo de X de convertirse en una aplicación para todo.

Coin Telegraph

Los cielos de Colombia se convierten en escenario ideal para la observación de estrellas

Zonas rurales y alejadas de los centros urbanos en Colombia están siendo reconocidas por sus cielos despejados, ideales para la observación astronómica. La baja contaminación lumínica permite apreciar estrellas, planetas y fenómenos celestes con gran claridad.Esta característica ha despertado el interés de aficionados y curiosos, quienes encuentran en el astroturismo una forma diferente de conectarse […] La entrada Los cielos de Colombia se convierten en escenario ideal para la observación de estrellas se publicó primero en Diario del Sur.